Explore our new BookBrowse Community Forum!

Excerpt from A Woman Is No Man by Etaf Rum, plus links to reviews, author biography & more

Summary |  Excerpt |  Reading Guide |  Reviews |  Beyond the Book |  Readalikes |  Genres & Themes |  Author Bio

A Woman Is No Man by Etaf Rum

A Woman Is No Man

A Novel

by Etaf Rum
  • BookBrowse Review:
  • Critics' Consensus:
  • Readers' Rating:
  • First Published:
  • Mar 5, 2019, 352 pages
  • Paperback:
  • Feb 2020, 368 pages
  • Reviewed by BookBrowse Book Reviewed by:
    Kim Kovacs
  • Genres & Themes
  • Publication Information
  • Rate this book

About this Book

Print Excerpt


Adam pounded on a darbuka drum. Startled, Isra looked away from Mama. She could see Fareeda handing Adam the white stick and pulling him down to the dance floor. He danced with the stick in one hand and the darbuka in the other. The music was deafening. Women around them clapped, glancing at Isra enviously as if she had won something that was rightfully theirs. She could almost hear them thinking, How did a plain girl like her get so lucky? It should be my daughter going to America.

Then Adam and Isra were dancing together. She didn't quite know what to do. Even though Mama had always nagged her about dancing at events, saying it was good for her image, that mothers would be more likely to notice her if she was onstage, Isra had never listened. It felt unnatural to dance so freely, to display herself so openly. But Adam seemed perfectly comfortable. He was jumping on one foot, one hand behind his back, the other waving the stick in the air. With the Palestinian flag wrapped around his neck and a red velvet tarboosh on his head, Isra thought he looked like a sultan.

"Use your hands," he mouthed.

She lifted both arms above her waist, dangling her wrists. She could see Fareeda nodding in approval. A group of women encircled them, moving their hands to the rhythm of the darbuka. They wore patterned red thobes with gold coins attached at their hips. Some held up round, flaming candles. Others placed a lit candlestick over each finger, waving their shimmering hands in the air. One woman even wore a tiered crown made of candles, so that it looked as though her head were on fire. The dance floor glistened like a chandelier.

The music stopped. Adam grabbed Isra by the elbow and led her off the dance floor. Fareeda followed, carrying a white basket. Isra hoped she could return to her seat, but Adam stopped in the center of the stage. "Face the crowd," he told her.

Fareeda opened the basket to display a wealth of gold jewelry within. There were oohs and aahs from the crowd. She handed Adam one piece of gold at a time, and he secured each item on Isra's skin. Isra stared at his hands. His fingers were long and thick, and she tried to keep from flinching. Soon heavy necklaces hung from her neck, their thick coins cold against her skin. Bracelets laced her wrists like ropes, their ends shaped like snakes. Coin-shaped earrings pricked her ears; rings covered her fingers. After twenty-seven pieces of gold, Fareeda threw the empty basket in the air and let out another zughreta. The crowd cheered, and Isra stood before them, wrapped in gold, unable to move, a mannequin on display.

She had no idea what life had in store for her and could do nothing to alter this fact. She shivered in horror at the realization. But these feelings were only temporary, Isra reminded herself. Surely she would have more control over her life in the future. Soon she would be in America, the land of the free, where perhaps she could have the love she had always dreamed of, could lead a better life than her mother's. Isra smiled at the possibility. Perhaps someday, if Allah were to ever grant her daughters, they would lead a better life than hers, too.

Excerpted from A Woman Is No Man by Etaf Rum. Copyright © 2019 by Etaf Rum. Excerpted by permission of Harper. All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.

Membership Advantages
  • Reviews
  • "Beyond the Book" articles
  • Free books to read and review (US only)
  • Find books by time period, setting & theme
  • Read-alike suggestions by book and author
  • Book club discussions
  • and much more!
  • Just $45 for 12 months or $15 for 3 months.
  • More about membership!

Beyond the Book:
  Arab Americans at a Glance

Top Picks

  • Book Jacket: Our Evenings
    Our Evenings
    by Alan Hollinghurst
    Alan Hollinghurst's novel Our Evenings is the fictional autobiography of Dave Win, a British ...
  • Book Jacket: Graveyard Shift
    Graveyard Shift
    by M. L. Rio
    Following the success of her debut novel, If We Were Villains, M. L. Rio's latest book is the quasi-...
  • Book Jacket: The Sisters K
    The Sisters K
    by Maureen Sun
    The Kim sisters—Minah, Sarah, and Esther—have just learned their father is dying of ...
  • Book Jacket: Linguaphile
    Linguaphile
    by Julie Sedivy
    From an infant's first attempts to connect with the world around them to the final words shared with...

Members Recommend

  • Book Jacket

    Pony Confidential
    by Christina Lynch

    In this whimsical mystery, a grumpy pony must clear his beloved human's name from a murder accusation.

Who Said...

When I get a little money I buy books...

Click Here to find out who said this, as well as discovering other famous literary quotes!

Wordplay

Solve this clue:

F the M

and be entered to win..

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends the best in contemporary fiction and nonfiction—books that not only engage and entertain but also deepen our understanding of ourselves and the world around us.