Think you know books? Try our new Book Trivia!

Why do we say "Don't look a gift horse in the mouth"?

Well-Known Expressions

Don't look a gift horse in the mouth

Meaning:

If you are given something for free don't find fault with it or examine it too

Background:

The reference is to the habit of checking a horses age by looking at its teeth. The longer the teeth the older the horse.

Early Use:

The earliest recorded use is in a work by St. Jerome in A.D. 420 written in Latin.

'Equi donati dentes non inspiciuntur'.

It is also found in Russian and German texts.

More expressions and their source

Challenge yourself with BookBrowse Wordplays

BookBrowse Book Club

  • Book Jacket
    Broken Country (Reese's Book Club)
    by Clare Leslie Hall
    A love triangle reveals deadly secrets in this thriller for fans of The Paper Palace and Where the Crawdads Sing.

Members Recommend

  • Book Jacket

    The World's Greatest Detective and Her Just Okay Assistant
    by Liza Tully

    A great detective's young assistant yearns for glory, but first they have learn to get along in this delightful feel good mystery.

Win This Book
Win These Blue Mountains

These Blue Mountains by Sarah Loudin Thomas

"[An] atmospheric tale of unexpected hope." —Lisa Wingate, New York Times bestselling author

Enter

Book
Trivia

  • Book Trivia

    Can you name the title?

    Test your book knowledge with our daily trivia challenge!

Wordplay

Solve this clue:

W the C A the M W P

and be entered to win..

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends the best in contemporary fiction and nonfiction—books that not only engage and entertain but also deepen our understanding of ourselves and the world around us.