If you miss the target it doesn't matter by how much, you still missed
For example:
"My shot just missed the deer - but a miss is as good as a mile and the deer got away"
"He only missed his train by a minute but a miss is as good as a mile and he missed the wedding.
The first known recording of this expression traces to William Camden's Concerning Britain (1614):
An ynche in a misse is as good as an ell.
The now obsolete unit of measurement known as an ell varied in length in different cultures. In England it was a tailoring term equivalent to 45 inches. Edward I (1272 to 1307), aka “Longshanks” required that every town have an ellwand for official measurements.
Presumably, when the ell fell out of use as a unit of measurement, ell was replaced by mile - to form the modern version of this expression.
More expressions and their source
Challenge yourself with BookBrowse Wordplays
Your guide toexceptional books
BookBrowse seeks out and recommends the best in contemporary fiction and nonfiction—books that not only engage and entertain but also deepen our understanding of ourselves and the world around us.