Sign up for our newsletters to receive our Best of 2024 ezine!

Why do we say "Not my cup of tea"?

Well-Known Expressions

Not my cup of tea

Meaning:

I don't like it; it's not to my taste. Can be used in a variety of ways, such as in reference to activities (skiing isn't my cup of tea) or people (he's not my cup of tea).

Background:

This expression appears to originate in Britain in the first half of the 20th century. But at least as far back as the mid 18th century, the affirmative version was in use. In fact, according to phrases.org.uk, "cup of tea" was such a synonym for acceptability that it became the name given to a favored friend, especially one of ebullient nature. From the use of it in William de Morgan's 1908 novel Somehow Good (page 169), it can be assumed that the expression started as one used by the working class:

"He may be a bit hot-tempered and impulsive," said [the Major] to Sally. "But I really couldn't say, if I were asked why I think so. It's a mere idea. Otherwise, it's simply impossible to help liking him." To which Sally replied, borrowing an expression from Ann the housemaid, that Fenwick was a cup of tea. It was metaphorical and descriptive of invigoration.

In 1932, Nancy Mitford uses the expression in her comic novel Christmas Pudding, without explanation (indicating that it was in common use at that time):

I'm not at all sure I wouldn't rather marry Aunt Loudie. She's even more my cup of tea in many ways.

According to Gregory Titelman's America's Popular Proverbs and Sayings, the negative form has been in use since about the 1920s, but it appears to have caught on during World War II. Perhaps this was due to the many Americans in Britain who found the nation's favorite beverage not to their taste?

In 1944, Hal Boyle wrote in his syndicated column, Leaves From a War Correspondent's Notebook that in England, "You don't say someone gives you a pain in the neck. You just remark 'He's not my cup of tea.'"

More expressions and their source

Challenge yourself with BookBrowse Wordplays

Top Picks

  • Book Jacket: Daughters of Shandong
    Daughters of Shandong
    by Eve J. Chung
    Daughters of Shandong is the debut novel of Eve J. Chung, a human rights lawyer living in New York. ...
  • Book Jacket: The Women
    The Women
    by Kristin Hannah
    Kristin Hannah's latest historical epic, The Women, is a story of how a war shaped a generation ...
  • Book Jacket: The Wide Wide Sea
    The Wide Wide Sea
    by Hampton Sides
    By 1775, 48-year-old Captain James Cook had completed two highly successful voyages of discovery and...
  • Book Jacket: My Friends
    My Friends
    by Hisham Matar
    The title of Hisham Matar's My Friends takes on affectionate but mournful tones as its story unfolds...

BookBrowse Book Club

Book Jacket
In Our Midst
by Nancy Jensen
In Our Midst follows a German immigrant family’s fight for freedom after their internment post–Pearl Harbor.
Who Said...

Silent gratitude isn't much use to anyone

Click Here to find out who said this, as well as discovering other famous literary quotes!

Wordplay

Big Holiday Wordplay 2024

Enter Now

Your guide toexceptional          books

BookBrowse seeks out and recommends the best in contemporary fiction and nonfiction—books that not only engage and entertain but also deepen our understanding of ourselves and the world around us.