(1/16/2008)
In the beginning, I was frustrated that there was not a glossary for many of the Urdu words and expressions. This omission was an annoying distraction from the total experience. Emotionally, however, the simple prose builds gradually to a dramatic and poignant tension, necessitating the need to finish the book in the wee hours of the night.
After finishing the novel. I happened to hear the author on NPR noting that the main character, Rehama, was based on her own grandmother's experience and that one of the other main characters was her uncle. Her grandmother actually did hide the weapons at the house and was confronted by the Pakistani army at gunpoint as they were looking for her son. It would have been an added bonus to have included that information at the end, making this chilling and uplifting story all the more poignant.
Book clubs should love this book, not only for the exploration of the depths of a mother's love,but also for a fascinating historical and intimate look at Bangladesh's quest for independence.