(12/18/2019)
What if you were a happy five-year-old girl in Poland, surrounded by the sounds of music your family makes, and suddenly you were whisked away from your home and forced to live inside haybales, forbidden to make the slightest sound? This is the story of The Yellow Bird Sings the debut novel of Jennifer Rosner. It's told through the voices of Shira and her mother Róza, Jews who are forced into hiding when the Germans invade their village, killing Róza's husband and parents.
The book explores the themes of silence, creative expression, and identity and how they intertwine to shape our character. Shira and her mother find refuge in the barn of Polish farmers. As Shira is too young to understand what has happened, her mother invents stories of a magical garden to keep her entertained and press upon her the need to remain absolutely still and silent. In order to hold onto her identity when sound is denied her, Shira invents a little yellow bird, and it is through the bird's songs that she expresses herself.
Shira is a musical prodigy. Before their lives were shattered, she would impress her parents, both accomplished musicians, with her grasp of complex musical themes and composition. In the end, after Róza makes the difficult decision to send her daughter away, it is music that must save them both. "She and Shira have this: The soar of violins mixing with cellos. The flight of notes, like wingbeats, that transport them together, beyond the confines of a forest burrow, a convent wall."
Rosner's Author's Note sheds an interesting light on the story. While on tour to promote her memoir about, "raising deaf daughters in a hearing, speaking world," she went to a talk given by a "hidden child," a girl who hid with her mother to evade the Nazis during WWII, remaining silent to save her life. This was an experience antithetical to Rosner's own, where her children were encouraged to, "vocalize as much as possible." Hearing this experience planted the novel's seed in Rosner's mind.
I have to confess I did not fall in love with this book. The prose has a YA feel to it (not necessarily a detriment), and stretches of dialogue seemed a bit forced or mundane. But the story itself is both strong and compelling, and I was taken in by the deftly woven narrative arc. This is a strong choice for Young Adult reading, and book clubs will find plenty of subjects ripe for discussion.