Summary | Excerpt | Reviews | Beyond the book | Read-Alikes | Genres & Themes | Author Bio
In a remote Polish village, Janina devotes the dark winter days to studying astrology, translating the poetry of William Blake, and taking care of the summer homes of wealthy Warsaw residents. Her reputation as a crank and a recluse is amplified by her not-so-secret preference for the company of animals over humans.
Then a neighbor, Big Foot, turns up dead. Soon other bodies are discovered, in increasingly strange circumstances. As suspicions mount, Janina inserts herself into the investigation, certain that she knows whodunit. If only anyone would pay her mind...
A deeply satisfying thriller cum fairy tale from the winner of the 2018 Nobel Prize for Literature, Drive Your Plow over the Bones of the Dead is a provocative exploration of the murky borderland between sanity and madness, justice and tradition, autonomy and fate. Whom do we deem sane? it asks. Who is worthy of a voice?
I.
Now Pay Attention
Once meek, and in a perilous path,
The just man kept his course along
The vale of death.
I am already at an age and additionally in a state where I must always wash my feet thoroughly before bed, in the event of having to be removed by an ambulance in the Night.
Had I examined the Ephemerides that evening to see what was happening in the sky, I wouldn't have gone to bed at all. Meanwhile I had fallen very fast asleep; I had helped myself with an infusion of hops, and I also took two valerian pills. So when I was woken in the middle of the Night by hammering on the door--violent, immoderate and thus ill-omened--I was unable to come round. I sprang up and stood by the bed, unsteadily, because my sleepy, shaky body couldn't make the leap from the innocence of sleep into wakefulness. I felt weak and began to reel, as if about to lose consciousness. Unfortunately this has been happening to me lately, and has to do with my Ailments. I had to sit down and tell myself several ...
A subversive feminist noir mystery set in a remote Polish village, Drive Your Plow Over the Bones of the Dead both dazzles and defies categorization. Tokarczuk deftly weaves together commentary on the limitations of the body, animal welfare, justice and the nature of violence – which all condense into a fundamental question about fate vs. free will...continued
Full Review
(573 words)
This review is available to non-members for a limited time. For full access,
become a member today.
(Reviewed by Rachel Hullett).
Translated fiction is something of a rarity in the English-speaking world. It's been widely reported that only about three percent of books published in the United States were originally written in a language other than English – a statistic that led to the creation of the University of Rochester's Three Percent database, a valuable online resource for all things having to do with international literature. (This database is now hosted by Publishers Weekly.)
Book lover and PhD student Meytal Radzinksi dug a little deeper into the statistical makeup of translated lit, concluding that only about thirty percent of new translations into English are books by female authors. This gender disparity inspired Radzinksi to create the @read_WIT...
This "beyond the book" feature is available to non-members for a limited time. Join today for full access.
If you liked Drive Your Plow Over the Bones of the Dead, try these:
Four septuagenarians with a few tricks up their sleeves
A female cop with her first big case
A brutal murder
Welcome to...
THE THURSDAY MURDER CLUB
Winner of the 2019 BookBrowse Fiction Award
Prickly, wry, resistant to change yet ruthlessly honest and deeply empathetic, Olive Kitteridge is "a compelling life force" (San Francisco Chronicle).
When I get a little money I buy books...
Click Here to find out who said this, as well as discovering other famous literary quotes!